livet – Sida 3 – Emmy Nilsdotter

Brooklyn view and High Line!🛤

Fortsättning av resan till New York!😊

Vi var en av dagarna på båttur och vi åkte runt hela Manhattan! Det var häftigt 🤩 Vi såg Frihetsgudinnan, Bronx på håll och vi passerade en massa broar. Det var kul att se hur det såg ut uppe i norra delen av Manhattan, då man inte åker dit som turist direkt.. Det var grönt och det såg inte ut som att man var nära en sån stor stad.

7516749936_img_0029 7516749936_img_0056

Vi gick sedan The High Line. Gamla tågrälsen som gått på Manhattans västsida.

Det var en upplevelse att gå mellan husen och se lite lummiga oaser här och där. Vi stannade vid ett utehak och tog en öl i solen, innan vi strosade vidare.

På kvällen gick vi över Brooklyn Bridge. Åh så vackert på kvällen😍 Staden ser så mäktig ut! Visst gör den?!?

— * —

One more day from our trip to NYC, coming up!

We went on a boat trip one day, and went around Manhattan. Didn’t know you could do that, cool! We got to see The Statue of Liberty, Bronx, and we went under a lot of bridges. We got to see the north side of Manhattan, know. All green areas. Little did I know😉

After that we walked on The High Line. An elevated linear park, greenway and rail trail. We walked by all houses with green areas here and there, and stopped by for a beer in the sun before we went to Brooklyn Bridge.

We took a walk over the bridge in the evening. Such a beautiful view! The skyscrapers, and the lights, wow!😍

So many things to do in just one week! 😃😍

Brooklyn fun!🍺

Fortsättning New York!

Denna dag strosade vi runt i Greenwich Village, Little Italy och Chinatown. Det var en regnig dag, men det känns helt ok, då man är i en storstad. Senaste gången jag var i denna stad, minns jag dessa kvarter som större, men det verkar vara så att fler av den yngre generationen börjar flytta ifrån dessa stadsdelar.

Vi gick också ned denna dag till Brooklyn bridge för att få lite fina bilder.

Vi hamnade på ölprovning @ Brooklyn Brewery sedan! Jag som bara dricker glutenfri öl, luktade och kollade färgen på de olika smakerna och lyssnade sjävklart på historien om hur detta bryggeri startade. Det var intressant!

Självklart togs sista kortet för kvällen, på Empire State Building. Så mäktig byggnad både dag som natt🤩 (se bild nedan)

Vad tycker ni?

— • —

Continuing about our vacation in NYC!

This day we went strolling in the Greenwich village neighborhood and also Little Italy and Chinatown. It was a rainy day, but that´s ok when you’re in a big town😊

Last time I was here I remember this much bigger, but the younger generation seem to be moving to other parts of town, so that would be a reason.

We also went down to Brooklyn bridge for some nice shots.

AND then to Brooklyn Brewery to taste some beer. Well, I’m only drinking gluten free so I smelled and looked at the different colours of the different bottles, but of course I also listened to how this brewery started. Interesting story!

And off course, last pic of the evening was on Empire State Building where we lived near. This building was stunning both day and night 😍

What do you think?

Sthlm summer vibes in town😎

När det är så fint väder ute, är det svårt att hålla sig inne!..Sommaren kom till Stockholm som att vända på ett blad och oj vad underbart😍 Skulle ju uppdatera fortsättningen här med resan från New York, men slinker in med en soluppdatering emellan 😉☀️

Jag och sällskap har grillat flera dagar i rad nu och jag har badat 5(!) dagar i rad😱🤩

Helt galet skönt! Mer än jag badade på hela förra sommaren..

Det kommer mera😊

Se bilder nedan😀🌷

— • —

It’s been such a lovely weather outside these days! Summer is here and I’m stunned😱😍

Was supposed to update from our NYC trip, but I just had to tell you about these crazy good days outside 😉

I’ve been barbecuing and chilling by the beach for 5(!) days in a row. Wow🤩😀 That’s more than last summer, honestly 🙄😆

More to come!😊

Manhattan view from the rock!🚢

Fortsättningen av vår härliga semester i New York!

Varje morgon i New York blev det frukost på ett ställe som hette The Mill. Det ligger precis vid hotellet vi bodde på, som var U Hotel. Två stekta ägg med hela gulor och en underbar smoothie som innehöll bland annat björnbär, mums!

— * —

To continue our journey;

Every morning in NYC we had our breakfast at The Mill. It´s right next to our hotel we lived at, called U Hotel. Two eggs with sunny side up, and a great smoothie with blackberry in it, yummy!

IMG_5306-2

Dag två gick vi till memorial 9/11. Vi såg de två fina vattenfallen med offrens namn ingraverade runt och gick runt i det museum som byggts upp och där grunden från ett av tornen finns kvar bevarat.

— * —

Day two we went to the memorial sight for 9/11. The two waterfalls built with all the victims names graved into. We walked into the museum also.

7516747296_IMG_9395-2

7516747296_IMG_9385-2

Vi åkte med färjan Staten Island Ferry över till Staten Island också, så vi fick se hela Manhattan på håll och självklart åkte vi också förbi Frihetsgudinnan.

— * —

We also went with the Staten Island Ferry so we could see Manhattan Island from another view, and also the Statue of Liberty.

7516747296_IMG_9352-2

Utsikten på kvällen från Top of the Rock var häftig!🤩

— * —

The view from Top of the Rock at night was cool!😍

7516747296_IMG_9264-2 7516747296_IMG_9329-2 7516747296_IMG_9299-2 7516747296_IMG_9327-2

To be continued..!😉

High skyscrapers, like WOW!🏢

Så är nästa uppdatering fortfarande första dagen. Vi gick till Grand Central Station! Så fin station att stiga in i. Med en saluhall under och en massa restauranger/fik.

— * —

Day 1 still: We went to Grand Central Station! What a nice station to walk into.

With a food hall inside down under, with lots of food and coffee places.

7516747296_IMG_9157-2

Chrysler building var vi snabbt in i också, men endast i lobbyn

— * —

We went into Chrysler building to see the lobby also

Sedan gick man ju och bara imponerades av dessa höga skyskrapor-wow alltså!🤩

Man kan ju inte annat än älska denna coola stad!

Vi somnade sedan väldigt tidigt den kvällen, då man var i en annan tidsrytm fortfarande. Men skönt att komma upp tidigt på morgnarna 😊 Sedan så promenerade vi väääldigt många timmar, så benen var lagom möra😉

Det var första dagen. Snart tillbaka med uppdatering på dag 2!

— * —

And off course we went strolling down the streets watching those high skyscrapers, like WOW! 😮 😍 NYC, I love this cool city!

We went to. bed very early the first night, but its nice we got up very really in the mornings when you’re in another time zone.

And we walked for so many hours from day 1, so our feet really felt it too hehe..😉

That was day 1. Will soon be back for day 2 guys!

7516747296_IMG_9250 7516747296_IMG_9251 7516747296_IMG_9241

THE Central Park!🌳

Så har vi ju nu kommit hem från resan till New York! Oj vad vi har hunnit med mycket😍 Det blev mycket turistställen men också strosande sköna gator i Lower East Side och linbana över till Roosevelt Island.

Jag ska ta dag för dag här så nu börjar första delen av dag 1 och den dagen spenderades i Central Park som start. Vilken härlig park! Vi såg en massa ekorrar, fågelskådare, ungdomar som spelade softball och massa new York-bor som rastade hundar, familjer med sina barn som lekte och massa cyklande och springande folk.

Vi åt köpte lunch på Chipotle (tacos såååklart!) och satte oss på en grön plätt mitt i parken för att äta, mysigt!

Fortsättning följer..😉

7516747296_IMG_9188-2

— * —

So now we’re back from our trip to NYC! Wow, we have done a lot of things in this town. Both a lot of sightseeing but also visiting the streets of Lower East side and we also went the funicular railway over to Roosevelt Island.

I’m gonna tell you all about the days and will start now with day 1. And that day started in Central Park. Love that park! We saw lots of squirrels, bird watchers, teenagers playing softball, a lot of New Yorkers walking their dogs, families with their kids playing around and a lot of people biking and running thru the park.

We bought some food for lunch at Chipotles (tacos of course!) and ate on the green grass. So nice weather!🤩

To be continued..😉

IMG_9182-2

7516747296_IMG_9190-2

NYC- the place 2 be!✌🏻

Så är vi tillbaka efter en galet nice semester i New York! Wow, älskar den staden 😍

Ska sammanfatta resan i veckan här på bloggen, men nu kommer några godbitar på bild som ger en liten smakbit av vad vi gjort😊

— * —

So we are back in town after a crazy nice week in NYC! Will write here about our vacation soon, but here comes some pictures for a start🤩

IMG_9180-2

IMG_5290-2

Beautiful without rain💐🌷

Fick en bukett blommor, några tulpaner. Vackra rosa, som fick en egen vas att stå i.

Tänkte inte mer på dem, förrän några dagar senare då jag insåg de stått på köksbordet och jag glömt av att vattna dem. Men så såg jag, de var lika vackra även när de vissnat😍 Lila! 🤩 Så allt kan vara vackert, då det ligger i betraktarens öga att bedöma vad man ser.

— * —

Got a nice bouquet, some tulips. Beautiful pink flowers, I putted in a vase.

I forgot about them, and to give them water, but a few days later I saw they were even more beautiful wilted. And now purple!😍 Så everything can be beautiful in a viewers eye.

IMG_4071-2

Leva life!⏳

Den motvilliga tanken, att man ibland vill spola tillbaka klockan. Att tiden gått fort och man inte hunnit med. Så mycket jag vill göra men så mycket jag också gjort.

Tanken att leva om tonåren idag, nej det skulle jag aldrig. Inte heller alla år som showartist vill jag ha ogjort.

Mer tanken att jag önskar jag och min sambo mötts när vi var 10 yngre, att vi hade haft så många fler år ihop. Men tänk om vi aldrig då mötts istället, för tiden aldrig hade varit rätt. Det hade jag aldrig velat tänka tanken över, då han är ett av det bästa i livet som hänt mig.

Jag hade också velat vara snällare mot min kropp, vårdat den mer, men det känns som man tror att man är odödlig som ung.

Det jag måste göra är att sluta haka upp mig på att jag blir stressad av tanken att jag snart närmar mig fyrtio och istället se på att jag har så många år kvar att hinna leva, njuta och få ut det bästa av livet!

—- * —-

Those thoughts about turning back time.

Sometimes it feels like time is running away from me, or hunting me.

So much I wanna do and so many things I’ve already done.

I would never wanna be a teenager again, and I wouldn’t be me without those years working as a show artist.

I’m thinking about what if me and my love met 10 years ago, what if we had more time together as our younger versions. But maybe we wouldn’t have met then. Maybe time never would have been right for us then.

I wish I would have been kinder to my body, and cherished it better. Feels like you think you are unbreakable, immortal when you’re younger.

I have to stop stress about soon turning 40 (in a few years) and instead focus on all the years I have left learning, living, loving and enjoying the best in life!

Sweden- bring back the sun🤩

Känslan av att vänta på solen. Skriket i kroppen som trånar efter D-vitamin och solkatter. Väntar på att värmen ska sprida sig inifrån och ut och ögonen äntligen måste kisa för att se.

När vänder det? När ska vi kunna säga att våren verkligen kommit för att stanna?

Varje år när jag inser att solen är på väg tillbaka vaknar jag upp som ur koma och undrar, varför bor jag i detta kalla land nu igen?

Tiden jag bodde utomlands var väldigt härlig. Sol de flesta dagarna, strand och bada när man hade ledig tid och siesta var behövligt för att pausa i värmen. Men var fanns mina vänner, var fanns min familj? Flera vänner var som min familj på plats, under mina år i resväska, de jag både jobbade och bodde med.

Väl hemma nu och 10 år senare, är jag ändå lycklig jag bor närmare mina nära och kära och kan ses oftare. Även om det inte blir alltför ofta, har jag lättare möjligheten. Hade jag stannat på Teneriffa, som först var min tanke, hade jag nog aldrig heller träffat min sambo. Han som gör mig så lycklig ☺️

Visst längtar vi efter solen och värmen HELA TIDEN, men vi är också glada att vi bor hemma i lilla Sverige och skapar vårt liv här. Vem vet var vi hamnar till slut?!😉

— * —

That feeling. Waiting for the sun. The whole body aching for a few sunbeams, more D-vitamine and warm asphalt. Wanna feel the warmth in my body again, and put my sunglasses on!

When will it be spring, when can we call it spring?

Every year I wake up in April and wonder how I could live thru the winter here in Sweden. The cold days, and frosty nights.

The time I lived abroad I enjoyed the sun every single day. We played in the waves, hanging on the beach, siesta on hot days. But where was my family, my friends?

Well, some of my friends were the ones I worked with and also lived with. They were my family, the years I lived in a suitcase. But all my friends and family at home? I missed them all.

Now, ten years later and home in Sthlm I’m happy I can meet my friends and family more often. They are closer now. And what if I had stayed on Tenerife? That was my dream then. Now I’m happy I didn’t stay there, cause then I wouldn’t have met my man. The guy who makes me so happy🤩

We are longing for sunny beaches and salt water in our hair EVERY SINGLE DAY, but we are happy to live here in Sweden after all. Well.. who knows where we’ll end up in the end?!😉

6174575136_IMG_8892 Encinitas solnedgång