Sweden- bring back the sun🤩

Känslan av att vänta på solen. Skriket i kroppen som trånar efter D-vitamin och solkatter. Väntar på att värmen ska sprida sig inifrån och ut och ögonen äntligen måste kisa för att se.

När vänder det? När ska vi kunna säga att våren verkligen kommit för att stanna?

Varje år när jag inser att solen är på väg tillbaka vaknar jag upp som ur koma och undrar, varför bor jag i detta kalla land nu igen?

Tiden jag bodde utomlands var väldigt härlig. Sol de flesta dagarna, strand och bada när man hade ledig tid och siesta var behövligt för att pausa i värmen. Men var fanns mina vänner, var fanns min familj? Flera vänner var som min familj på plats, under mina år i resväska, de jag både jobbade och bodde med.

Väl hemma nu och 10 år senare, är jag ändå lycklig jag bor närmare mina nära och kära och kan ses oftare. Även om det inte blir alltför ofta, har jag lättare möjligheten. Hade jag stannat på Teneriffa, som först var min tanke, hade jag nog aldrig heller träffat min sambo. Han som gör mig så lycklig ☺️

Visst längtar vi efter solen och värmen HELA TIDEN, men vi är också glada att vi bor hemma i lilla Sverige och skapar vårt liv här. Vem vet var vi hamnar till slut?!😉

 

— * —

 

That feeling. Waiting for the sun. The whole body aching for a few sunbeams, more D-vitamine and warm asphalt. Wanna feel the warmth in my body again, and put my sunglasses on!

When will it be spring, when can we call it spring?

 

Every year I wake up in April and wonder how I could live thru the winter here in Sweden. The cold days, and frosty nights.

The time I lived abroad I enjoyed the sun every single day. We played in the waves, hanging on the beach, siesta on hot days. But where was my family, my friends?

Well, some of my friends were the ones I worked with and also lived with. They were my family, the years I lived in a suitcase. But all my friends and family at home? I missed them all.

Now, ten years later and home in Sthlm I’m happy I can meet my friends and family more often. They are closer now. And what if I had stayed on Tenerife? That was my dream then. Now I’m happy I didn’t stay there, cause then I wouldn’t have met my man. The guy who makes me so happy🤩

We are longing for sunny beaches and salt water in our hair EVERY SINGLE DAY, but we are happy to live here in Sweden after all. Well.. who knows where we’ll end up in the end?!😉

 

IMG_4720

Encinitas
Encinitas

6174575136_IMG_8892Encinitas solnedgång

Annonser

Happy 2018 project!🚀

Så har jag och en gammal nära vän, börjat starta ett roligt projekt!

Vi är sååå taggade men kan inte berätta vad det är än, utan vi ska fila på det och ha en bra plan från början, innan allt sätts igång. Det roliga är att vi haft kontakten under alla dessa år vi bott på skilda håll, men det är som vanligt, livet rullar på och när man bor ca 65 mil ifrån varann, blir det inte så ofta som man får till att ses. Det här projektet känner vi kan bli så bra ihop, kan peppa varann till fler projekt, vi får jobba ihop och vi känner båda att vi kan bli riktigt bra partners! Det ska bli så kul att lära känna henne på nytt och även roligt att vi har så många minnen tillsammans, min vän för livet!💕

Som med allt så kommer livet emellan ibland, därför känns det bra att vi gör detta för vår egen skull. Ingen tidspress, utan vi jobbar fram det i vår takt.

Det här blir ett bra år! 😃

— * —

 

Me and a dear friend of mine, has started a fun project together!

We are so looking forward to tell you all about it, but for now we want to work out a good plan, and prepare everything before we present it. We have always had a good connection but with at least 400 miles apart, it´s been hard to get to see each other that often. But with this project we get to work together, which we are looking forward too! Well this is our project outside our daily jobs, so this is all for fun, but you never know; We´ll see where it takes us! I think we will be ”good partners in crime”😉

It gonna be fun to get to know her again, and also by looking back on all our great memories together, I know this is my friend for life!💕

So no pressure, having fun is our motto!

 

 

 

 

 

Toilet selfie!🤓

Snart helg! Glada lyckönskningar till er alla och hoppas ni får en uuuunderbar ledig helg! Och för er som jobbar dessa dagar, hoppas jag de blir fabulösa!😍

Vi ska tacka av en kollega imorgon med middag och trevligt sällskap och sedan blir det familjehelg för resten av slanten. Precis som jag vill ha det☺️

 

Peppad Emmy på en torsdag 😜🤓🤩 Toa-selfie efter jobbet!

— * —

Happy Emmy on a great Thursday after work, taking a selfie @ the toilet😂😜

 

IMG_4047

— * —

Soon weekend! Best wishes to you all and hope you’ll have grrrrreat two days off, or if you’re working, having some awesome working hours! 😃

We will say goodbye to one of our colleagues with a dinner and nice company, and the rest of the weekend will be all about family, just how I like it😍

 

 

IMG_4048-2.jpg

Arcade drums!

Mall of Scandinavia, oj vad mycket folk på en lördag.. Men vilken galleria! Vi gick runt i några timmar och strosade. Jag fönstershoppade dock bara. Kändes bra, då jag försöker att inte shoppa något för att jag har nog med kläder hemma som det är, även om det är så kul att shoppa ju.

— * —

 

Mall of Scandinavia, a lot of people in this mall on a Saturday.. But it´s a nice place for some shopping! We were there for a few hours, but I made it without buying anything. I got enough clothes at home, so I´m trying not to shop, even if I looove it.

 

Ellos Home:

 

IMG_2958-2

 

På kvällen åt vi först middag på en vietnamesisk restaurang; Eatnam. Väldigt god mat!

— * —

In the evening we first went to a restaurant, called Eatnam. Great food!

 

Eatnam

 

Vi gick sedan till ROQ på Odenplan, där de har en massa arkadspel, biljardbord och ofta livemusik. Vi spelade massa roliga spel och var helt slut efter haha. Vi hittade ett trumspel som var så kul! På japanska självklart. All in!

 

— * —

 

We also went to a place called ROQ on Odenplan. Arcade! Played some Japanese drums and danced. So fun!

 

Arkad

Midsummer friends

Underbart väder när det var dags för Midsommarafton! Sillunch, bubbel, jordgubbar och på kvällen grillat! 😀 

En skön dag i Vinterviken, avslutades med sällskapsspel hos en fin vän som bjöd hem oss till hennes lya. 
Midsummers day was great! 

Barbecue, strawberries and lovely friends 😀

What else do you need? 🙂


H&M-klänning som kändes somrig 🙂

Matilda som bjöd in oss 🙂

Summer sweet

Sommarvärmen är äntligen här!
Denna helg har Sthlm visat sin bästa sida. Hela staden vaknar upp när solstrålarna värmer så gott! Vi hamnade i Rålis denna söndag och en kollega till min vän ska lämna staden för London. Jag förstår det tog emot lite när Sverige äntligen börjar leva upp igen. 
Grillat och frisbee, en skön ledig dag 😊

—- • —

 
Summer is finally here!
This weekend Sthlm has lightened up. People are happier and there is a completely different mood.  We went to Rålis park today. Me and my friend was saying goodbye to her old colleague who is now leaving for London. Guessing it’s a little bittersweet when Sweden is finally waking up from winter. 
Barbecue and frisbee time! Loved it 😊