Summer fun!😵

Vilken start på sommaren det har varit!😍

Grillning, bada, cykla, åka båt och bara njuta. Wow, vilka dagar jag haft med vänner och nära&kära.

Hoppas solen är här för att stanna hela sommaren!!☀️

— • —

What a start we’ve had this summer, yeah!🤩

Barbecuing, go to the beach, ride the bike, we went out with a boat for a day and enjoyed a warm sunny day. Wow, these days with friends, family and great weather.

Hope the sun will stay all summer!

Annonser

Brooklyn fun!🍺

Fortsättning New York!

Denna dag strosade vi runt i Greenwich Village, Little Italy och Chinatown. Det var en regnig dag, men det känns helt ok, då man är i en storstad. Senaste gången jag var i denna stad, minns jag dessa kvarter som större, men det verkar vara så att fler av den yngre generationen börjar flytta ifrån dessa stadsdelar.

Vi gick också ned denna dag till Brooklyn bridge för att få lite fina bilder.

Vi hamnade på ölprovning @ Brooklyn Brewery sedan! Jag som bara dricker glutenfri öl, luktade och kollade färgen på de olika smakerna och lyssnade sjävklart på historien om hur detta bryggeri startade. Det var intressant!

Självklart togs sista kortet för kvällen, på Empire State Building. Så mäktig byggnad både dag som natt🤩 (se bild nedan)

Vad tycker ni?

— • —

Continuing about our vacation in NYC!

This day we went strolling in the Greenwich village neighborhood and also Little Italy and Chinatown. It was a rainy day, but that´s ok when you’re in a big town😊

Last time I was here I remember this much bigger, but the younger generation seem to be moving to other parts of town, so that would be a reason.

We also went down to Brooklyn bridge for some nice shots.

AND then to Brooklyn Brewery to taste some beer. Well, I’m only drinking gluten free so I smelled and looked at the different colours of the different bottles, but of course I also listened to how this brewery started. Interesting story!

And off course, last pic of the evening was on Empire State Building where we lived near. This building was stunning both day and night 😍

What do you think?

Sthlm summer vibes in town😎

När det är så fint väder ute, är det svårt att hålla sig inne!..Sommaren kom till Stockholm som att vända på ett blad och oj vad underbart😍 Skulle ju uppdatera fortsättningen här med resan från New York, men slinker in med en soluppdatering emellan 😉☀️

Jag och sällskap har grillat flera dagar i rad nu och jag har badat 5(!) dagar i rad😱🤩

Helt galet skönt! Mer än jag badade på hela förra sommaren..

Det kommer mera😊

Se bilder nedan😀🌷

— • —

It’s been such a lovely weather outside these days! Summer is here and I’m stunned😱😍

Was supposed to update from our NYC trip, but I just had to tell you about these crazy good days outside 😉

I’ve been barbecuing and chilling by the beach for 5(!) days in a row. Wow🤩😀 That’s more than last summer, honestly 🙄😆

More to come!😊

Beautiful without rain💐🌷

Fick en bukett blommor, några tulpaner. Vackra rosa, som fick en egen vas att stå i.

Tänkte inte mer på dem, förrän några dagar senare då jag insåg de stått på köksbordet och jag glömt av att vattna dem. Men så såg jag, de var lika vackra även när de vissnat😍 Lila! 🤩 Så allt kan vara vackert, då det ligger i betraktarens öga att bedöma vad man ser.

 

— * —

 

Got a nice bouquet, some tulips. Beautiful pink flowers, I putted in a vase.

I forgot about them, and to give them water, but a few days later I saw they were even more beautiful wilted. And now purple!😍 Så everything can be beautiful in a viewers eye.

 

IMG_4071-2

Leva life!⏳

Den motvilliga tanken, att man ibland vill spola tillbaka klockan. Att tiden gått fort och man inte hunnit med. Så mycket jag vill göra men så mycket jag också gjort.

Tanken att leva om tonåren idag, nej det skulle jag aldrig. Inte heller alla år som showartist vill jag ha ogjort.

Mer tanken att jag önskar jag och min sambo mötts när vi var 10 yngre, att vi hade haft så många fler år ihop. Men tänk om vi aldrig då mötts istället, för tiden aldrig hade varit rätt. Det hade jag aldrig velat tänka tanken över, då han är ett av det bästa i livet som hänt mig.

Jag hade också velat vara snällare mot min kropp, vårdat den mer, men det känns som man tror att man är odödlig som ung.

Det jag måste göra är att sluta haka upp mig på att jag blir stressad av tanken att jag snart närmar mig fyrtio och istället se på att jag har så många år kvar att hinna leva, njuta och få ut det bästa av livet!

—- * —-

Those thoughts about turning back time.

Sometimes it feels like time is running away from me, or hunting me.

So much I wanna do and so many things I’ve already done.

I would never wanna be a teenager again, and I wouldn’t be me without those years working as a show artist.

I’m thinking about what if me and my love met 10 years ago, what if we had more time together as our younger versions. But maybe we wouldn’t have met then. Maybe time never would have been right for us then.

I wish I would have been kinder to my body, and cherished it better. Feels like you think you are unbreakable, immortal when you’re younger.

I have to stop stress about soon turning 40 (in a few years) and instead focus on all the years I have left learning, living, loving and enjoying the best in life!

Positive vibes!🌅

Äntligen tillbaka på jobbet, efter att ha åkt på influensan. Så skönt att träffa folk igen!

Energin börjar komma tillbaka och även den positiva känslan i kroppen.

Vill sprida lite positiva vibbar vidare;

Ta en dag då du kan testa på att tänka på att säga snälla saker till andra. Sånt du kanske registrerar men aldrig brukar säga högt. Som att personen bredvid dig på bussen har snygga skor, tänk vad glad den personen skulle bli att få höra det. Eller kanske om din kollega gjort något bra. Alla tycker om komplimanger. Tänk om du gjort deras dag bara genom att säga det! 😃

Det ska jag göra imorgon!😉

— * —

Finally back to work! Just had the flu, but I’m finally back on track. So nice to meet my colleagues again.

The energy is back and I’m feeling the positive vibes again.

Sooo, I want to send these positive vibes forward, to you;

Try for one day, saying nice things to people. The small things you never think of saying out loud, but can make a big difference. Like saying to the stranger sitting next to you at the bus, having good looking shoes, ”Love your shoes!”, or telling your colleague he or she has done a great job. Everyone likes to hear compliments. Maybe you’ve made their day just by saying those compliments out loud!🤩

That’s what I´ll do tomorrow!😃

IMG_4460-2