Sthlm summer vibes in town😎

När det är så fint väder ute, är det svårt att hålla sig inne!..Sommaren kom till Stockholm som att vända på ett blad och oj vad underbart😍 Skulle ju uppdatera fortsättningen här med resan från New York, men slinker in med en soluppdatering emellan 😉☀️

Jag och sällskap har grillat flera dagar i rad nu och jag har badat 5(!) dagar i rad😱🤩

Helt galet skönt! Mer än jag badade på hela förra sommaren..

Det kommer mera😊

Se bilder nedan😀🌷

— • —

It’s been such a lovely weather outside these days! Summer is here and I’m stunned😱😍

Was supposed to update from our NYC trip, but I just had to tell you about these crazy good days outside 😉

I’ve been barbecuing and chilling by the beach for 5(!) days in a row. Wow🤩😀 That’s more than last summer, honestly 🙄😆

More to come!😊

Annonser

Manhattan view from the rock!🚢

Fortsättningen av vår härliga semester i New York!

Varje morgon i New York blev det frukost på ett ställe som hette The Mill. Det ligger precis vid hotellet vi bodde på, som var U Hotel. Två stekta ägg med hela gulor och en underbar smoothie som innehöll bland annat björnbär, mums!

 

— * —

To continue our journey;

Every morning in NYC we had our breakfast at The Mill. It´s right next to our hotel we lived at, called U Hotel. Two eggs with sunny side up, and a great smoothie with blackberry in it, yummy!

 

IMG_5306-2

 

Dag två gick vi till memorial 9/11. Vi såg de två fina vattenfallen med offrens namn ingraverade runt och gick runt i det museum som byggts upp och där grunden från ett av tornen finns kvar bevarat.

 

— * —

 

Day two we went to the memorial sight for 9/11. The two waterfalls built with all the victims names graved into. We walked into the museum also.

 

7516747296_IMG_9395-2

 

7516747296_IMG_9385-2

 

Vi åkte med färjan Staten Island Ferry över till Staten Island också, så vi fick se hela Manhattan på håll och självklart åkte vi också förbi Frihetsgudinnan.

— * —

We also went with the Staten Island Ferry so we could see Manhattan Island from another view, and also the Statue of Liberty.

 

7516747296_IMG_9352-2

 

Utsikten på kvällen från Top of the Rock var häftig!🤩

 

— * —

 

The view from Top of the Rock at night was cool!😍

 

7516747296_IMG_9264-27516747296_IMG_9329-27516747296_IMG_9299-27516747296_IMG_9327-2

 

To be continued..!😉

High skyscrapers, like WOW!🏢

Så är nästa uppdatering fortfarande första dagen. Vi gick till Grand Central Station! Så fin station att stiga in i. Med en saluhall under och en massa restauranger/fik.

— * —

Day 1 still: We went to Grand Central Station! What a nice station to walk into.

With a food hall inside down under, with lots of food and coffee places.

 

7516747296_IMG_9167-2.jpg

 

7516747296_IMG_9152-2.jpg

 

7516747296_IMG_9157-2

 

7516747296_IMG_9162-2.jpg

 

Chrysler building var vi snabbt in i också, men endast i lobbyn

 

— * —

 

We went into Chrysler building to see the lobby also

 

IMG_5309-2.jpg

 

IMG_5311-2.jpg

 

Sedan gick man ju och bara imponerades av dessa höga skyskrapor-wow alltså!🤩

Man kan ju inte annat än älska denna coola stad!

 

Vi somnade sedan väldigt tidigt den kvällen, då man var i en annan tidsrytm fortfarande. Men skönt att komma upp tidigt på morgnarna 😊 Sedan så promenerade vi väääldigt många timmar, så benen var lagom möra😉

Det var första dagen. Snart tillbaka med uppdatering på dag 2!

— * —

 

And off course we went strolling down the streets watching those high skyscrapers, like WOW! 😮 😍 NYC, I love this cool city!

We went to. bed very early the first night, but its nice we got up very really in the mornings when you’re in another  time zone.

And we walked for so many hours from day 1, so our feet really felt it too hehe..😉

That was day 1. Will soon be back for day 2 guys!

 

7516747296_IMG_92507516747296_IMG_92517516747296_IMG_9241

THE Central Park!🌳

Så har vi ju nu kommit hem från resan till New York! Oj vad vi har hunnit med mycket😍 Det blev mycket turistställen men också strosande sköna gator i Lower East Side och linbana över till Roosevelt Island.

Jag ska ta dag för dag här så nu börjar första delen av dag 1 och den dagen spenderades i Central Park som start. Vilken härlig park! Vi såg en massa ekorrar, fågelskådare, ungdomar som spelade softball och massa new York-bor som rastade hundar, familjer med sina barn som lekte och massa cyklande och springande folk.

Vi åt köpte lunch på Chipotle (tacos såååklart!) och satte oss på en grön plätt mitt i parken för att äta, mysigt!

 

Fortsättning följer..😉

 

7516747296_IMG_9188-2

 

IMG_5370-2.jpg

 

— * —

 

So now we’re back from our trip to NYC! Wow, we have done a lot of things in this town. Both a lot of sightseeing but also visiting the streets of Lower East side and we also went the funicular railway over to Roosevelt Island.

I’m gonna tell you all about the days and will start now with day 1. And that day started in Central Park. Love that park! We saw lots of squirrels, bird watchers, teenagers playing softball, a lot of New Yorkers walking their dogs, families with their kids playing around and a lot of people biking and running thru the park.

We bought some food for lunch at Chipotles (tacos of course!) and ate on the green grass. So nice weather!🤩

 

To be continued..😉

 

IMG_9180-2.jpg

 

 

IMG_9182-2

 

7516747296_IMG_9190-2

IMG_5369-2.jpg

 

NYC- the place 2 be!✌🏻

Så är vi tillbaka efter en galet nice semester i New York! Wow, älskar den staden 😍

Ska sammanfatta resan i veckan här på bloggen, men nu kommer några godbitar på bild som ger en liten smakbit av vad vi gjort😊

 

— * —

 

So we are back in town after a crazy nice week in NYC! Will write here about our vacation soon, but here comes some pictures for a start🤩

 

 

IMG_5273-2.jpg

 

IMG_9180-2

 

IMG_5290-2

 

7516747296_IMG_9157-2.jpg

 

 

 

 

Flying without wings…to NYC!🛫

Tre dagar innan vi sitter på planet som skall ta oss mot New York! Jag är så peppad!

Vi ska åka färja ut till Frihetsgudinnan, ta hissen upp till toppen av Empire state Building och Top of the Rock, strosa på gatorna i SOHO, äta god mat i Chinatown, testa takterasser, prova maten på restaurangen The Rooster i Harlem, gå till minnesplatsen för 9/11, äta brunch i East Village, cykla genom Central Park och en massa annat.. Kommer vi hinna allt det här? Haha, verkar som att det blir ett hektiskt schema.

Känns konstigt att lämna Sverige nu när värmen äntligen kommer hit, men vi åker ju till vår i USA med, så det känns helt ok 🤩 YÄÄH!

 

— * —

 

Three days until we’re on the plane heading to NYC!! OMG I’m so excited!

We will go to visit the Statue of liberty, take the elevator up to see the view from Empire State Building and Top of the Rock, walk the streets of SOHO, taste some good food in Chinatown, have a drink at some rooftop bar, eat at this restaurant The rooster in Harlem, visit the memorial sight of 9/11, eat brunch in East Village, go biking in Central Park and so on.. Will we make it? Haha, it seems like we’re gonna have a hectic schedule.

 

Feels strange to leave Sweden, now when the heat is finally coming to town, but we are also heading for spring in USA so it feels great anyway!😍 Yihaaaaa!

 

Ler över tanken att semestern är nära! Smiling thinking of that vaycay is close! 😀

Good happy thoughts!

 

IMG_4892-2.jpg

Triangular brush brow!👁

Fick hjälp av en vän som jobbar med skönhet&hälsa, med mina ögonbryn. Hon färgade dem och så tipsade hon mig också om en bra ögonbrynspenna Depend Taupe, att fylla i dem med. Blev förvånad över färgen, för jag tyckte den såg så grå ut. Så målade hon mina bryn och jag kände; WOW! Så jag måste ju tipsa om den! 😃

Den har en triangulär spets, så den är lättare att måla med än en rund.

Trodde aldrig jag skulle kunna få tjockare bryn, men som ni ser nedan på före&efterbilder så ser de ju mycket fylligare och tjockare ut😍 Älskar att man kan ändra utseende med en sån enkel grej och sedan är det bara att ta bort sminket när man inte längre vill ha dem så. Istället för att behöva göra något permanent av det.

 

 

— * —

 

A friend of mine who’s working as a cosmetic therapist, helped me with my eyebrows.

She coloured them, and also give me a tip about what colour I should wear for the pencil, to fill in. I was surprised cause this colour was grey. But when she painted my brows, WOW! So I just had to tell you about it!😉 Depend Taupe is the name.

This pen is also triangular, so this one is so much easier to add the colour with, then a round one.

Never thought I would be able to get bigger brows, but as you can see on my before&after pics down here, they are thicker. I love that you can change your look with a simple trick, and then just use makeup remover, when you don’t want them anymore. So much easier then do something permanent you can’t regret.

 

 

 

IMG_4964-2
FÖRE/BEFORE

 

img_5039-2.jpg
EFTER/AFTER

 

IMG_5035-2.jpg
EFTER/AFTER